проблема

=_=

Шрифтов у меня раз, два - и обчёлся.
Люуууди! У кого есть красивые русские шрифты, распознающиеся в фотошопе, скиньте на почту ([email protected]), пожаааалуйста...

---

^^

Банзай! Добавилось (спустя трое суток) ! ^_______^ Nya~~~!
http://animanga.ru/manga.asp?id=1341

---

=_=

Перевела маааленькое, но нячное додзинси по One Piece. Я их в инете скачала под 250Мб, но бОльшая часть не вдохновила. >_> Думаю перевести всё понравившееся из этой кучи (это не так уж и много -_-).
Вообще я была удивлена, увидев в каталоге аниманги только три додзинси по этому отнюдь не безызвестному аниме, из которых одно было удалено с сайта. о_О

PS: А мой проект на аниманге не приняли... =_=

---

Печаль всего моего лета =_=

ХОЧУ вот эту фигурку!!!
Это персонаж Shiki из яойной игры "Togainu no Chi". Я просто без ума от этой фигурки... Где-то 18см, имхо офигительная детализация.
Т_Т Но с учетом налогообразной ерунды и перевозки она из примерно 25 превращается в 65-ти долларовое сокровище... Начальную цену я заплатить еще готова, но вот отдаль всю стипендию - жаба задушит. И родители. =_=

---

Kyou Kara Maou'вские фигурки...

Наконец-то я увидела их в продаже... фигурки из "Kyou Kara Maou"... ^o^V
Правда, это не то, чего я ожидала... Это чибики. -_-

---

+32

Жаааарко(((
Ходила сегодня по улице в спортивном топике вместо обычного черного гольфа... Когда дома меня увидел папа, у него глаза на лоб полезли. Сказал, что я выгляжу слишком вызывающе и "вообще фу!"
И черное закрытое им не нравится, и светлое открытое тоже... -_-

---

Будни анимешника

^_^
Жизнь временно наладилась. Я перевожу маме документацию по созданию и управлению локальной сетью, а она взамен скачивает мне аниме Devil May Cry и яойную мангу... ^________^
(А выглядит вначале все как в "Золушке". Вечером на стол плюхаются 5 страниц текста 10-го шрифта. "И чтоб к утру были переведены, золушка!" Любит мама этот советский фильм... XD )

Сегодня я осчастливилась 7 и 8-й сериями DMC! Когда Данте попал в тюрбму, я смеялся... Вообще немного скомканно и несуразно, но когда к Данте приставал начальник заведения, я угорала... @_@



PS: Банзай! Хостинг вылечился! \(^__^)/

---

Yatta!!!
Я смогла наконец-то подобрать себе раздельный купальник! Nya~~~ ^______________^ Это просто чудо, да!

---

... Меня заточают на дачу на выходные... Эх. >_<

---

о_О

Мой сайт временно мертв, поэтому свои картинки буду кидать прямо с DeviantArt'a

Бисёнин в простынях... почему-то вдохновителем оказалось аниме Devil May Cry, в частности, Данте... о_О

Bishounen in sheet by ~Ishmael-Raido on deviantART

Эээ... Ннуу... Это мой ID. (ё-моё! как пафосно-то звучит!) Точнее, в итоге получился не портрет в анимешном стиле, а мои мечты о том, как мне бы хотелось выглядеть... (увы, не умею я рисовать похожие хоть сколько-нибудь на оригинал портреты =_=)

My ID? by ~Ishmael-Raido on deviantART

ЗЫ: Родители считают, что я морально нездорова, раз рисую полуголых парней V-_-V Подумывают отвести к психиатору.

---

The Hakkenden: Shin Shou ... и года не прошло.

The Hakkenden: Shin Shou (Хаккэндэн: Легенда о Псах-Воинах)

Первый пост - сразу же после просмотра 10-й серии - должен был быть истеричным. Потом, когда я досмотрела аниме до конца и "переварила" - пафосным и с намеком на философские рассуждения. Но этот пост, к счастью, зажевал IE.
Далее - скриншоты, впечатления и спойлеры.


Сейчас уже нет никакого желания писать долго и подробно. Кто захочет, посмотрит сам. Я поразглагольствую об избранных моментах.
Hakkenden - самурайский боевик. Поэтому тут: история (куча исторических имен, фактов, географических и архитектурных названий), мистика (легенда, которая является основой сюжета; демоны, проклятия и тп.) и драки.
Первый сюрприз был, когда Принцесса вступила в брак с Псом... (собственно, от этого брака и появились Псы-Воины... ^^' ). Одно дело - читать легенду, и совсем другое - видеть. >_<
Повествование весьма путано излагается, порой непонятно, откуда что берется и к чему относиться. Но это не является категорическим минусом.
Графика меня, привыкшую к кламповской изящности Tsubasa Chronicle и фансервисной рафинированности Devil May Cry, сперва не вдохновила, но потом (как это обычно и бывает), глаз адаптировался к новой рисовке - и вот уже Hakkenden видится весьма приятственно сделанным аниме.
Из всех восьми воинов чаще всего на экране мелькает Шино, посему быть ему условно главным героем. Его нам представляют в самом начале. Выглядит он, правда, ну совсем не геройски: трясется, рыдает, а после боя, хоть им и выигранного, оставляет свой завтрак под деревом. Одет на женский манер, да и прическа под стать. ^^' Но с течением времени его образ претерпевает разительные изменения. Он и внешне и по характеру становится более мужественным. Лично мне понравилось его взросление на протяжении серий, да.


Кстати, имен я почти и не запомнила, потому как ко мне приплыл дублированный вариант. Практика показала, что в этом случае японские имена плохо воспринимаются и слабо запоминаются.

Главного злодея (грубо говоря... тут вообще типичных злодеев нет, так... все грешны, как говорят) нам представляют сразу. Не будет многозначительных теней на земле, злобного ржача за кадром или злобных глаз во весь экран. Просто и со вкусом: почти единовременно с Шино мы знакомимся и с Абоши-самой (только поначалу никто не осознает масштабности его коварности и силы). Мне он напомнил двух Злодеев: Ичимару Гина и Орочимару. Первого - улыбкой и хитрож.. хитростью, второго - языком. Х_Х


Из восьмерых воинов лично мне больше всего понравился Кэно Инусака (Keno Inuzaka). Я специально нашла сабы и узнала его имя ^_^.. Он и музыкант (играет на Флейте), и танцор с веерами. Причем его движения плавны и завораживающи как в танце, так и во время боя. А дерется он очень хорошо! Видимо, второй по мастерству и силе среди Псов-Воинов. Сначала его принимают за девушку (и сам он никого разубеждать не спешит - маскировка нужна была), но потом, когда он перебил весь замок убийцы своего отца, все разъяснилось. ^^'"""
Неоднозначный персонаж. Он принимает решения исходя из своих собственных побуждений, правых на взгляд Шино и других Псов-Воинов, но, в конечном итоге, остается верным до конца их братским узам. ИМХО единственный, кто делал свой выбор не "по зову долга", не следуя "возвышенным порывам", а по схеме "подумал-применил на практике-внес коррективы-применил на практике"


В общем, этот бисенин мне однозначно понравился. *^_^*
Еще с его участием был забавный эпизод. В аниме - напряженный момент, Кэно вовсю звездит, удивляя всех своим очередным решением, перерубает в шикарном пируэте стрелу... и светит хм... в общем, вот ^______^ ' Да знаю, знаю, что я больная извращенка, не надо это повторять еще раз!
http://rn.foto.radikal.ru/0708/91/cce901ed2e78.jpg

Были еще среди Псов-Воинов интересные личности, только вот имена их... >_<
Насчет боев и драк: тут нет никаких супер ударов, орудие тоже обычное. В этом плане все очень реалистично.


___
И тут я подхожу к 10-й серии...
...
И вдруг...
и вдруг мне преподносят сердечный приступ, готовый к употреблению.



ЭТО меня доводит до состояния истерического "ха-ха". между прочим, на этих скриншоты вот эти парни!

Это первый раз в соей анимешной "карьере", когда я попросту не узнаю персонажей. Природа никакая, и этому "ничто" скачет "нечто". Я был в неописуемом шоке. Да и характеры "героев" стали совсем человеческими... тошнотворно человеческими. Серия прошла слитным кошмарным бредом. Я хотел уже было кинуть просмотр, но любопытство пересилило. Поистерив в инете и передохнув, я вернулся к просмотру.
___

А в это время на сцене появляется Малой (имя его кануло в лету). Этот пацан ОЧЕНЬ силен (шутя, например, переборол Шино), ВСЕ знает и АБСОЛЮТНО уверен в своей правоте. Первая моя эмоция: задушите его, кто-нибудь!!! Этот Малой нахально выбивался из общей картины мира.
Хотя я понимаю, закруглить сюжет за оставшиеся 3 серии было невозможно без кого-то, кто бы уже знал, откуда, кто, куда и зачем.


Так что мне было до финальных титров развлечение: скрипеть зубами и молить Ками-саму, чтобы хоть кто-нибуть устроил Малому дедовщину по всем правилам.
В последней серии я получила вознаграждение за все: и за терпение сусанина-сюжета, и за то, что выжила после 10-й шоковой серии, и за Малого. Потому что эта серия получилась имхо сильной. Да.

PS: ^_^ "Эй, сделайте еще один скриншот! Я моргнул!"




Все, силы кончили... если что-то править или добавлять, то уже потом, да... -_-

---

Собственно, почему я пропал? Потому что позапрошлой ночью я переводила с английского мануал по настройке коммутатора (который Switch); вчера ночью дорисовывала бисёнина с этим проклятыми многоскладочным покрывалом и анатомией (ругательное слово); сегодня ночью продолжаю переводить мануал.
Днем я либо сплю, либо таскаюсь по поручениям, а вечером - готовлю (нет, вы осознайте: я - и ГОТОВЛЮ! тушеные овощи... и МЯСО!.. но об этом потом )
Писать пока некогда. Надеюсь вот завтра... которое уже сегодня(((...

---

КСООООО!!!!! Здесь должен был быть длинный пост про Hakkenden, но IE его УБИЛ!
Попытаюсь опять выразить свои эмоции завтра.
*ушла успокаивать нервы и восстанавливать Оперу*

---

Devil May Cry! =^o^=

Пока я пишу длинный и подробный пост о "The Hakkenden: Shin Shou" с кучей скриншотов, которые еще надо куда-то загрузить , скину сюда давно заготовленный пост про анимешку "Devil May Cry".

Мне определенно понравилось! Посмотрела пять серий...

Дамский фансерфис в виде сугойного до неприличия Данте и его мозгоразжижительного сейю. В наличии вызывающие повизгивание у впечатлительный фанаток эффектные позы типа: "Данте с пистолетами", "Данте с мечом", "Данте с кием" и "Данте с пиццой". Моэ дэсу.

Для мужской аудитории - Леди и Триш. Популярны позы типа: "Леди с Большой Пушкой" и "Леди прыгает".

В конце каждого "боя" герои замирают в сугойных позах, дескать, вот вам , делайте скриншот, я подожду.
Отмечается присутствие комедийно-кавайного элемента (Патти). Видимо, клубничного мороженного не хватило, чтобы смягчить и прикаваить данное аниме.

Сюжет пока пересказывать бесполезно, ибо каждая серия: завязка "где-то там" -> завязка с участием Данте (обычно это "Данте-ноги-на-столе" -> некое действие (ну, надо же Данте попасть туда, где его ждет демон, правда?) -> Данте (один или в компании) мочит демона(ов) -> Данте опять прислали счет. Последним, ксати, это аниме очень напоминает Get Backers. У них тоже вечно дел было мало,а денег еще меньше.

УРА! Я смог сделать скриншоты! (с помошью koolplaya, а LightAlloy, BSPlay, +PrintScreen, ScreenShoter, Gadwin PrintScreen и HyperSnap ф топку!!! )

Oбщий план; Леди позирует после жестого торжества добра над демоном; Данте натурой мечем зарабатывает на клубничное мороженное и пиццу.

"Леди с Не Очень Большой Пушкой", позирует после уничтожения демона-маньяка; "Данте-ноги-на-стол" в антураже; кавайный элемент Патти и "Данте с пиццой".

"Данте на мотоцикле", "Данте с кием" - вид спереди (а жаль) и "Данте в Позе".

"Данте с мечом" и "Данте с пистолетами".

---

The Hakkenden: Shin Shou или дайте мне вакидзаси и я сделаю себе...
досмотрю, и если не умру в процессе, напишу об этом пост. со скриншотами.

---

1.4

Поезд прибыл на платформу. Едва дождавшись открытия дверей, Таня вывалилась из вагона и быстрым шагом направилась к выходу в сторону Привокзальной. Ловко маневрируя между вечно полусонными пассажирами, девушка немного успокоилась, хотя спина еще оставалась напряженной.
У эскалатора она украдкой обернулась, и взгляд тут же зацепился за лохматую черную фигуру метрах в десяти позади. Смотреть незнакомке в лицо Таня почему-то побоялась – видимо, опасалась подтвердить свои предположения, что та сверлит её спину все тем же любопытным взглядом. Ступеньки медленно плыли вверх, и девушка еще никогда так не проклинала эскалатор за нерасторопность.
Наконец – твердый мрамор, турникеты, двери со знакомой до незаметности надписью «выход». Таня, не оглядываясь, напряжено шагала мимо киосков с цветами и всякой съедобной и не съедобной мелочью, мимо вездесущих сборщиков подаяний, мимо ждущих и дождавшихся.
- Девушка, подождите! - раздался сзади обвиняющий крик. – Я за вами никак не угонюсь!
Как это обычно происходит, на крик обернулись все девушки, а также и не девушки, находившиеся поблизости. А вот Таня предпочла сделать вид, будто ее это совершенно не касается. В общем-то, ее это вполне могло и не касаться: сказать наверняка, та ли эта ненормальная кричит или нет, было невозможно. Но интуиция с уверенностью подсказывала, что крик этот был обращен именно к девушке. Оборачиваться от этого хотелось еще меньше.
- Да подождите же!!
Прохожие оборачивались, с любопытством ожидая развития сюжета. Некоторые даже замедляли шаг или совсем останавливались, ожидая зрелища, хоть сколь-нибудь нетривиального, о котором можно было бы поговорить вечером дома, за ужином или во время рекламы.

PS: Нда... скорость написания и повествования - черепашья... -_- Надо опять пересмотреть xxxHolic.

Вопрос: Оно вам надо?

1. Это вообще что? о_О		1	(20%)
2. Ф топку!		0	(0%)
3. Ничего не понятно. @_@		0	(0%)
4. Скучно и неинтересно. -_-		0	(0%)
5. Не осилил. >_<		0	(0%)
6. А дальше?		4	(80%)
Всего:		5 Всего проголосовало: 5

@темы: Грани реального

---

Моя семья - часть 1

Я люблю свою семью! @_@

Мама: Где б найти такого миллионера, согласного на такую бестолковую жену, чтобы ее в жены взял? // тыкает в меня пальцем -_-
Я: Фигу вам, а не брак! С маслом! // x_x"" думонстрирую данную фигуру

Папа: Ну... За такого миллионера я сам бы замуж вышел! // ^_^ улыбается, очи долу

Яой дэсу!

---

Накипело.

Это же вообще безобразие! Я должна менять лампочки; чинить стулья, дверные ручки, наушники, принтер, пылесос; устранять любые глюки на компе... И все под одним соусом: "Ты же физик!"
Какой, к черту, физик? И какая физика в починке сульев и дверных ручек?! И компами (их починкой и внутренними глюками) физики НЕ занимаются.
Хорошо эти засранцы устроились! Что мама (сисадмин, программист и иже с ним), что папа (физик!, инженер... он, дескать, уже давно универ закончил, все забыть успел ).
Я зол.
Я анимешник. Я хочу читать мангу, смотреть аниме и рисовать в фотошопе. Я не хочу разбираться, почему этот глючный DVD-ROM опять работает с перебоями, мой профиль не грузиться с первого раза и не работает замок на двери.
Уже жалею, что не послушалась учителей и не пошла на филфак.

@музыка: "Pay the Bill" by Clawfinger

---

Забавно... всегда, когда я начинаю переводить, мне попадается стена... нет, не так... Стена.
Когда я пыталась перевести xxxHolic этой стеной было полное непонимание, о чем говорит Юуко-сан. Уже потом, когда я увидела аниме, проблема разьяснилась, да необходимость отпала.

Потом я подумала, что one-shot перевести в самый раз по моим способностям и взялась за Loving a Player... Ксо! Я застопорилась на переводе "player". В контексте это что-то вроде "пикапер", "плэйбой" и тп, но никакого литературного, благозвучного синонима мне пока найти не удалось. Чистые сканы отдала Skim x CAT... to be continued.

Теперь села перевести вторую главу Kyou Kara Maou... Почищенные и любовно дорисованные сканы уж поди месяца три сиротливо лежали в папке. Села. И только начала радоваться, что перевод пошел, наткнулась на фразу:

- Umm, Conrad... or is it... "Konrat-san"?
- I suppose you'd pronounce in English, right?

Фсьё, дело встало. Прослушала несколько раз первую серию (там вообще мое ухо разница не улавливает, -san там и в помине нет), уточнила, что в оригинале на немецком таки Konrad... В чем, собственно, дело? Как сначала произнес Юури имя? На японский(?) немецкий(?) английский(?) лад? И чем он разнится с "английским" произнашением, "одобренным" Конрадом?
Нет, я абсолютно не понимаю.
Может, было Konrarto -> Conrado?

---

Два поста про жизненность.

1. Отечественная продукция.

Бугога!
Купили родители братцу костюм в школу. Естественно, выбирали по брюкам и пиджаку. Подошло, хотя и немного пиджак на нем висит(!!!), да. А потом она померяли желетку.
И она оказалась мала!!! Я просто угорала, посоветовала худеть. ^___^ При его росте 154 см весить целых 35 кг - многовато, правда?  *утирает слезы умиления за отечественную фабрику*  Вот, даже жилетки уже не сходятся...
Сегодня еще туфли (ё-моё! 37-й! не в коня корм!)  прикупили, решили померить еще раз, без рубашки... Кое-как застегнул.
Не знаю, почему, но мне он почему-то напоминает Луффи. Да. См под катом.


2. А знаете ли вы... или здоровье надо беречь!

Оттащили сегодня к окулисту. Пока ждали с мамой в очереди, я зачитывала ей ЭТО. Ржали на пару, представляя как должны выглядеть моя комната и её рабочее место.


Голубая комната с голубым освещением, клавиатура - на 30 см от рабочего стола, монитор - 75... ддда... тут нужен стол на полкомнаты и орлиное зрение. А уж печатать пальцами "параллельными полу"... @_@